Traditionally, dog movies are a great draw to the theaters. From classics like “Old Yeller” and “Homeward Bound” to newer movies like “Secret Life of Pets” and “A Dog’s Purpose,”...