The semester is coming to an end and finals are getting closer. It can get a bit hecting in between, but it’s important to not let things slip into the forgotten. An important reminder for those returning next semester, get your advising done!

The dates to register for classes are as follows:

• April 4-5 – Graduates, Post-baccalaureates, Seniors, and Honors
• April 6-7 – Juniors
• April 8-11 – Sophomores
• April 12-13 – Freshmen

The time to register is approaching, and you don’t want to wait. Make sure to get all your holds lifted for a smooth registration process.  

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–

El semestre está llegando a su fin y los exámenes finales están cada vez más cerca. Pueden ser un poco locas estas últimas semanas, pero es importante no dejar que las cosas se olviden. Un recordatorio importante para aquellos que regresan el próximo semestre, ¡hagan su asesoramiento!

Las fechas para registrarse son las siguientes:

• 4 y 5 de abril – Graduados, Posgrados, Estudiantes de último año y Honores
• 6 y 7 de abril – Estudiantes de cuarto año
• 8 y 11 de abril – Estudiantes de segundo año
• 12 y 13 de abril – Estudiantes de primer año

Se acerca el momento de registrarse y no quieren esperar. Asegúrense de cumplir todos los requisitos necesarios para un proceso de registro sin problemas.